Ayé Raffael

recent uploads

2024-10-17. Pallas's Sea-Eagle, Upland Buzzard.

2014-11-05. Black-winged Pratincole, Yellow Wagtail, Dusky Warbler, Asian Rosy-Finch, Sociable Lapwing, Dusky Warbler.

2012-09-27. Willow Ptarmigan, Rock Ptarmigan, Willow Ptarmigan, Red-necked Phalarope, Pallas's Grasshopper Warbler.

recent comments

2024-12-19. to photo # 01260001701 (Upland Buzzard)

Игорь Фефелов: Не всё смог разобрать, но в целом так: Крупнее, чем в среднем об.курганник. Телосложение выглядит тяжелым. Выраженные темные подусники , достигающие [....]

Анатолий: Классная зарисовка и наверняка очень полезная информация. А может кто-нибудь объяснить/перевести о чём идёт речь?

Анна Ясько: Very interesting observation. Raffael, thank you for sharing the information.

Raffael Ayé: Кстати, мой текст переведен Google Translate. Надеюсь, Google делает хорошую работу...

Raffael Ayé: Всем привет. Извините, что загрузил только набросок, но я предполагаю, что для редкой птицы это лучше, чем отсутствие документации. Не волнуйтесь, [....]

Oleg F.: все признаки бурой на лицо. Что интересно, единственная пойманная залетная бурая пеночка с Украины относилась к горной Алтайской форме. [....]

Флeхтнeр Георг Штефан: podgolzowyj pojas, Betula nana, kakoi podwid trudno zkasat

Hallo Raffael, Der Strauch ist ne Betula nana (vielleicht: ssp. rotundifolia) Podgolez-Zone, normalerweise oberhalb tausendachthundert.

Олег Белялов: Hi Raffael! I wrote that to me is unclear as you could confuse a Dusky Warbler. In the photo the bird is similar to a Booted Warblers. I assumed that the bird is photographed in the steppe, near a Sociable Lapwing. But in a photo the dwarfish birch Betula [....]

Коваленко Андрей: Really, fuscatus.

Ayé Raffael: Oleg, are you asking about the plant species, on which the bird is perched? I am not a good botanist. Maybe it's a species of birch, Betulus spec.? It is high altitude shrub, less than 1m high.

Коваленко Андрей: Yes, it would be good to look at other photos...

Raffael Ayé: Hi guys. Sorry I have to write in English. I can understand Russian at least partly (70%), but I can't write in Russian.No, this is definitely a Dusky Warbler, Ph. fuscatus. The eyestripe is not very dark in this individual, but it is broad. Hippolais [....]

Анатолий Таран: ... и властвуй! :-)

Олег Белялов: Я тоже вижу бормотушку - всё её, прежде всего портрет. Можно было бы подумать, что птица снята в степи, там же где кречётка и степная тиркушка, [....]

B.Gubin: Андрей прав, бормотушка.

Коваленко Андрей: Аскар, разделяй...

Коваленко Андрей: Че-та на Hippolais caligata больше похожа...

Олег Белялов: Точка находки на карте поставлена неправильно - левый берег Бухтарминского водохранилища. В тексте указан Урыль (а это Бухтарминская долина), [....]

Isabekov Askar: Raffael. I am very happy to your participation on our project.