328 001
pictures
2 612
blog posts
509 photographed species of 532 (95%)
found 32 new species for Kazakhstan

search

Хайнань – остров контрастов. Год спустя.


2025-11-15| Viktoriya Zvyaginceva

С 15 по 21 ноября мы с Владимиром Скляренко посетили о.Хайнань, чтобы поснимать птиц и посмотреть местные достопримечательности. Год назад у меня было около 70 лайферов, но тогда мы с друзьями дополнительно ездили в заповедники. В этот раз ограничились съемкой птиц в парках г.Санья: East Bank Wetland Park (чеклист здесь), Linchunling Forest Park (Линьчуньлин), Центре буддизма Наньшань и Paddy Field National Park, совмещая это с обычным туристическим отдыхом.

Во всех этих парках можно встретить китайских бюльбюлей, белоглазок, нектарниц орнатус, китайских горлиц и сорочьих шама-дроздов. Часто попадаются длиннохвостые сорокопуты, чешуйчатые мунии, огненноспинные цветоеды, а также ширококлювые и восточные малые мухоловки.

Отдельное удовольствие вновь получила от съемки из засидки в парке Линьчуньлин. Найти её повторно оказалось не так просто, поэтому оставляю более подробное описание маршрута. От входа в парк нужно повернуть налево и пройти через стоянку автомобилей. Затем идти по асфальтированной дорожке к домику сотрудников парка, не доходя до его входа, подняться с правой стороны вдоль стены. Засидка примыкает к зданию с тыльной стороны.

В октябре этого года там были размещены правила посещения и плакат с 40 встречающимися видами птиц. Из-за ограниченного доступа жителей Китая к внешним ресурсам, информация об имеющихся видах на eBird не полная.

Итак, правила посещения засидки следующие:

Лесной парк Линьчуньлин — открытый общественный парк в городе Санья. Он отличается богатым разнообразием птиц, отличными условиями для фотосъёмки и хорошей инфраструктурой. Парк стремится создать комфортную и поддерживающую среду для всех любителей фотографии. Чтобы обеспечить фотографам безопасную и приятную атмосферу для съёмки, предлагается следующее соглашение, и мы надеемся, что все будут добросовестно его соблюдать.

1.Это живописная зона, свободная от курения.

2.Рядом с местом наблюдения за птицами расположено общежитие сотрудников парка. Вход фотографам туда без разрешения запрещён, чтобы не нарушать привычный режим работы и отдыха работников.

3.Каждый должен бережно относиться к деревьям и траве в парке, а мусор выбрасывать только в специально отведённые урны. Пожалуйста, соблюдайте тишину в месте съёмки: переведите мобильные телефоны в режим вибрации, избегайте громких звуков и несанкционированных перемещений.

4.При фотосъёмке в парке соблюдайте правила личной безопасности. Не фотографируйте на скалах, крутых склонах и в опасных местах. Будьте осторожны, чтобы не упасть и не получить травму. Примите меры предосторожности против укусов ядовитых змей и комаров.

5.Необходимо ясно понимать важность любви к птицам и их охраны, делать всё возможное для защиты птиц и других диких животных. Следует активно передавать соответствующим службам парка информацию о наблюдениях, распространять среди посетителей знания и принципы бережного отношения к природе, а также вносить свой вклад в улучшение среды обитания птиц.

6.Фотографы должны уважать и понимать друг друга, проявлять внимание к пожилым людям и помогать тем, кто нуждается в поддержке. Съёмка должна вестись цивилизованно, с соблюдением указаний ответственного лица на месте. Если людей больше, чем свободных мест, не следует бороться за позиции для съёмки. Важно сохранять гармоничную и дружелюбную атмосферу и вносить свой вклад в развитие Саньи как цивилизованного города.

Хозяева засидки встретили нас так же радушно, как и в прошлый раз. Человек, с которым я общалась через переводчик в смартфоне, снимал там уже третий день и говорил, что постоянно добавляются новые виды. Он также рекомендовал посетить парк «Олень повернул голову», но в день нашего визита там был сильный ветер, из-за которого не удалось оценить этот хотспот.

После обеда птиц стало особенно много. Самыми интересными встречами были большой кукаль и оранжеголовый дрозд.

Большой кукаль, пришедший на приманку из мяса, продемонстрировал удивительную находчивость. Наживка была крепко закреплена на проволоке и не поддавалась его попыткам снизу. Тогда он запрыгнул на ветку, к которой была прикреплена проволока, и стал подтягивать мясо вверх, аккуратно перехватывая её лапой и тем самым укорачивая длину. Добравшись до лакомства, он задержался на пару секунд, а затем с силой вырвал добычу при взлёте. К этому моменту все успели сделать отличные серии снимков.

Кукаль — птица крупная, а к моей пятисотке был добавлен конвертер 1.4, и, чтобы он хоть как-то помещался в кадр, мне пришлось осторожно сдвигаться вглубь от окна съемки, увеличивая расстояние.

Спустя примерно час, когда мы снимали мелочь на полном увеличении, кукаль появился снова. В азарте я двинула пластиковое кресло назад по бетонному полу, и его резкий скрип мгновенно спугнул птицу. Фотографы одновременно повернули головы на звук. И я перешла с извинениями на английский, хотя для жителей Китая он не более понятен, чем русский, сопровождая слова жестами про длинное фокусное расстояние и слишком крупную птицу. Только тысячи первых удачных снимков кукаля помогли немного сгладить этот неловкий эпизод.

В процессе съемки хозяевами засидки несколько раз обновлялся антураж фотосцены: освежался водой, добавлялся корм и украшения веточками цветов. Полный чеклист здесь.

В день перед отъездом мы еще раз посетили парк Линьчуньлин, решив не злоупотреблять гостеприимством, отправились по дороге справа и потом вверх по ступеням до смотровой площадки. Видели нектарниц, белоглазок, огненноспинных цветоедов, траурных личинкоедов-свистунов, 2 вида бюльбюлей, горлицу, хайнаньских кустарниц, пепельных дронго, из млекопитающих были макаки и белки.

Парк Paddy Field National Park пострадал от тайфуна, прошедшего в августе, поэтому официально был закрыт. В один из дней мы все же съездили туда на такси. Билетные кассы не работают, проход свободный. Яканы по-прежнему на месте. Работники парка отнеслись спокойно к нашему присутствию.

Чтобы вернуться в город, прошли около 2 км до трассы и сразу же поймали такси. Кстати, на нем лучше ездить по счётчику. На фиксированные суммы можно соглашаться только в том случае, если вы примерно представляете, насколько они соответствуют расстоянию. К сожалению, не все таксисты бывают добропорядочными. Чеклист здесь.

По итогам поездки отмечу, что совмещение бердинга и обычного туризма прошло вполне нормально.


1. Большой кукаль


2. Белопоясничный шама


3. Длиннохвостая малкоа


4. Белокрылая цапля


5. Бледноногая пеночка


6. Белая трясогузка


7. Восточная малая мухоловка


8. Восточный черноголовый чекан


9. Бюлбюль бородач


10. Длиннохвостый сорокопут


11. Египетская цапля


12. Китайская белоглазка


13. Китайская горлица


14. Китайский белокрылый скворец


15. Китайский бюльбюль


16. Красноклювый скворец (мой лайфер)


17. Синий монарх


18. Нектарница орнатус


19. Огненноспинный цветоед (мой лайфер)


20. Оранжевоголовый дрозд (мой лайфер)


21. Пепельный дронго


22. Пятнистый конек


23. Серая синица


24. Сорочий шама


25. Средняя белая цапля


26. Траурный личинкоед-свистун (мой лайфер)


27. Удод


28. Фазанохвостые яканы


29. Хайнаньская кустарница


30. Хайнаньская нильтава


31. Черный дронго


32. Чешучатая муния


33. Чешучатые мунии


34. Ширококлювая мухоловка


35. Эрпорнис


36. Макак

comments:
2025-12-02. Рауф Байрашев:

Круто!


2025-12-02. Виктория Звягинцева:

:)


2025-12-03. Геннадий Дякин:

Классно! Так понимаю много старых знакомых сняла значительно лучше. А лайферов сколько за эту поездку?


2025-12-03. Виктория Звягинцева:

Всего встретили 57 видов, у Владимира 34 фотолайфера, у меня 4 - все указала в подписях.


2025-12-03. Геннадий Дякин:

Просматривая твои списки на ebird мне показалось там еще были виды, которых у тебя вроде до этого не было. Наверное показалось...


2025-12-13. Татьяна Семенова:

Каких только птиц нет! Здорово, Виктория!


2025-12-14. Виктория Звягинцева:

Спасибо, Татьяна. Да, птицы радуют разнообразием.



secret code

* all fields are required

rare birds records


Great Snipe (Gallinago media)

© Vasilii Bastaev
2026-05-08
Karakol lake, Mangystau

The second record of a rare migratory species this season.


Great Snipe (Gallinago media)

© Qanatbek Kenzhegulov
2026-04-14
Aktau, Mangystau region

A rare passage species in Kazakhstan. The most recent photographic record in the country was made on 21 April 2022 in the Suzak District of Turkestan Region (Martin Grienenberger; see the website gallery). In Mangystau Region, only two records supported by photographic evidence are known from recent decades of the 21st century: 20–24 May 2009 in the Kenderli area (Neve et al., 2010) and the present observation.


Northern Wren (Troglodytes troglodytes)

© Alexandr Fedulin
2026-03-30

A new species for the Teniz-Korgalzhinsky region. The first photographic confirmation on the website for the Kazakh Uplands. Recorded on March 28 and 30 in different parts of the village.


Northern Bullfinch (Pyrrhula pyrrhula)

© Margarita Davydova
2021-04-02
First president's park, Almaty

The first photo recording of a Northern Bullfinch in Almaty on the website is a rare sighting for a region where they were previously observed during wintering in the mid-20th century and have now become only occasionally encountered.

more rarities...

unidentified birds


2026-06-02

Bassel Abi Jummaa: booted eagle (Hieraaetus pennatus)

2026-06-02

Bassel Abi Jummaa: Mostly a sedge warbler Anna . (Acro schoenobaenus )

2026-06-02

Bassel Abi Jummaa: OK great . Thanks Anna

more unidentified birds...